Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

Verantwortlich

Verantwortlich im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

Binary Please UG (haftungsbeschränkt)
c/o Factory Works GmbH
Rheinsberger Straße 76/77
10115 Berlin
Deutschland

E-Mail: thomas@hyhyve.com. Die vollständigen Anbieterangaben stehen im Impressum. Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt, weil die Voraussetzungen dafür (§ 38 BDSG) nicht vorliegen.

Kurz gesagt

Sockenmond setzt keine Cookies, zeigt keine Werbung und bindet keine Dienste anderer Anbieter ein. Schriften, Bilder und Skripte liegen auf diesem Server. Es gibt kein Tracking und keine Analyse einzelner Besuche. Etwas an uns geschickt wird nur, wenn ihr selbst ein Formular absendet.

Hosting und Server-Protokolle

Die Website liegt auf der Plattform zink, einem Dienst der Binary Please UG (haftungsbeschränkt) selbst. Die Server betreibt für uns die Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, als Auftragsverarbeiter mit einem Vertrag nach Art. 28 DSGVO. Die Server stehen in Deutschland, Daten gehen nicht in ein Drittland.

Beim Aufruf einer Seite verarbeitet der Server technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse mit Statuscode und Datenmenge, die zuvor besuchte Seite, falls der Browser sie mitschickt, sowie Browsertyp, Sprache und Betriebssystem. Das brauchen wir, um die Seite auszuliefern und sie stabil und sicher zu halten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse daran (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir führen die Daten nicht mit anderen zusammen und werten sie nicht für Werbung aus. Die Protokolle löschen sich nach 90 Tagen von selbst, außer wir brauchen sie im Einzelfall länger, um einen konkreten Sicherheitsvorfall aufzuklären.

Damit sich die Plattform nach einem Ausfall wiederherstellen lässt, legt zink Sicherungskopien seiner Datenbanken an, darunter die der Formulare. Sie werden auf unserem Server verschlüsselt und dann bei der Scaleway S.A.S., 8 rue de la Ville-l'Évêque, 75008 Paris, Frankreich, in Rechenzentren in Amsterdam (Niederlande) gespeichert, als Auftragsverarbeiter mit einem Vertrag nach Art. 28 DSGVO. Scaleway kann die Daten nicht lesen. Jede Sicherungskopie wird 60 Tage nach ihrer Erstellung gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c in Verbindung mit Art. 32 DSGVO.

Licht-Schalter

Auf den Geschichtenseiten gibt es einen Schalter „Licht aus“. Eure Wahl speichert der Browser auf eurem Gerät im lokalen Speicher (localStorage) unter dem Namen sockenmond-licht, mit dem Wert „an“ oder „aus“. Das ist kein Cookie, und die Angabe wird nicht an den Server geschickt. Gespeichert wird nur, wenn ihr den Schalter selbst drückt, und nur, damit die Seite sich eure Wahl merkt (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Ihr könnt sie jederzeit in den Browser-Einstellungen löschen.

Rückmeldung zu einer Geschichte

Unter jeder Geschichte steht ein Formular „Wie war es beim Vorlesen?“. Schickt ihr es ab, verarbeiten wir euren Text, die Angabe, um welche Geschichte es geht, und, nur wenn ihr sie auswählt, das Alter eures Kindes in groben Stufen (etwa „2 Jahre“). Namen, E-Mail-Adresse oder andere Kontaktdaten fragen wir nicht ab. Bitte schreibt auch keine in den Text.

Zweck: Wir lesen die Rückmeldungen und überarbeiten damit die Geschichten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, die Geschichten zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ob ihr etwas schickt, entscheidet ihr selbst.

Empfänger: Das Formular sendet an den Formulardienst von zink, also an dieselbe Plattform, die die Website ausliefert (siehe „Hosting und Server-Protokolle“). zink speichert die Rückmeldung und schickt sie als E-Mail an unser Postfach. Damit zink Missbrauch begrenzen kann, speichert es dazu einen gesalzenen Hashwert eurer IP-Adresse, nicht die Adresse selbst. Die E-Mail verschickt für zink der Versanddienst Brevo (Brevo GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Deutschland) als Auftragsverarbeiter. Unser Postfach liegt bei Microsoft 365 (Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland), ebenfalls als Auftragsverarbeiter. Microsoft kann dabei Daten in die USA übermitteln; das ist durch den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO) und Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO) abgesichert. Andere bekommen die Rückmeldungen nicht.

Speicherdauer: Im Postfach bewahren wir eine Rückmeldung auf, bis wir sie für die Überarbeitung der Geschichten ausgewertet haben, höchstens zwei Jahre nach Eingang; dann löschen wir sie dort. Bei zink lässt sich eine einzelne Rückmeldung bisher nicht löschen: Sie bleibt dort gespeichert, bis wir den Eintrag der Website bei zink löschen, und danach noch bis zu 60 Tage in den verschlüsselten Sicherungskopien (siehe „Hosting und Server-Protokolle“). Eine feste Löschfrist für einzelne Einsendungen richtet zink erst ein.

Buch vormerken

Unter einigen Geschichten steht ein Feld, um das Erscheinen eines Buchs per E-Mail mitgeteilt zu bekommen. Es ist noch nicht freigeschaltet und schickt nichts ab. Wir erheben darüber keine Daten. Bevor wir es einschalten, ergänzen wir diese Erklärung.

Kontakt per E-Mail

Schreibt ihr uns eine E-Mail, verarbeiten wir eure E-Mail-Adresse, euren Namen, falls ihr ihn nennt, und den Inhalt der Nachricht, um euer Anliegen zu beantworten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir löschen die Daten, sobald wir sie dafür nicht mehr brauchen, außer eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht steht dem entgegen.

Eure Rechte

Ihr habt das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Verarbeiten wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen, könnt ihr aus Gründen, die sich aus eurer besonderen Situation ergeben, widersprechen (Art. 21). Eine Einwilligung könnt ihr jederzeit widerrufen. Ihr könnt euch bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für uns ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

Links zu Amazon

Sobald ein Buch erscheint, verlinken wir auf seine Seite bei Amazon. Erst wenn ihr dem Link folgt, gelten dort die Datenschutzhinweise von Amazon. Am Amazon-Partnerprogramm nehmen wir nicht teil.

Änderungen

Ändert sich die Website, etwa wenn das Vormerken freigeschaltet wird, passen wir diese Erklärung an. Es gilt die Fassung auf dieser Seite.